"Not art but communism"

Not art but communism_ The Charnell House


"(...) Objet will take the part of constructive art, whose task is not to adorn life but to organize it. (...)

There will be no philosophical orientation in Objet, or any elegant frivolities. Objet is a matter-of-fact organ, a herald of technique, a price list for new “objects” and a sketch for objects that have not yet been made. (...)An end to all declarations and counterdeclarations!

Make «Objects»."

El Lissitsky In "Vetsch", 1922

PT_
Um agradecimento a Tiago Azevedo por este contributo para a Imaterial.

EN_
Thanks to Tiago Azevedo for this contribution to Imaterial.


Tiago Azevedo on Behance
Tiago Azevedo - "Architectural Manipulation"

___________________________________________

pt_

Caso não seja possível comentar o post através da caixa de comentários, por favor envie o seu contributo para imaterialarquitectura@hotmail.com

Deste modo, ele será acrescentado ao post-base, integrando todos os seus elementos multimedia (imagens, videos, etc).

en_

In the event of problems using the comment box, please send your contribution to imaterialarquitectura@hotmail.com 
It can then be added to the initial post, including all its multimedia elements (images, videos, etc).

Utopia - Realidade I Utopia - Reality

http://www.cracktwo.com/2011/04/25-abandoned-soviet-monuments-that-look.html

Um agradecimento a Rui Oliveira por este contributo enviado para a Imaterial.
Thanks to Rui Oliveira for this contribution sent to Imaterial.
Rui Oliveira on Linked In

 

 
PT_
Um registo fotográfico de edifícios singulares da experiência socialista europeu. A utopia e a técnica representadas na arquitectura.

EN_
A photographic record of unique buildings of the european socialist experiment. Utopia and technique represented on architecture.

___________________________________________

pt_

Caso não seja possível comentar o post através da caixa de comentários, por favor envie o seu contributo para imaterialarquitectura@hotmail.com

Deste modo, ele será acrescentado ao post-base, integrando todos os seus elementos multimedia (imagens, videos, etc).

en_

In the event of problems using the comment box, please send your contribution to imaterialarquitectura@hotmail.com 
It can then be added to the initial post, including all its multimedia elements (images, videos, etc).

The Glasgow Renaissance - Registando marés I Recording tides

"A long term photography and multimedia project that is documents the city of Glasgow as it undergoes a widescale regeneration project. A project by photographer, filmmaker, visual artist and Glaswegian, Chris Leslie"

The Glasgow Renaissance - A documentary project by Chris Leslie

www.glasgow-renaissance.co.uk

PT_

The Glasgow Renaissance, um projecto de documentação, registo e memória, que relembra que os processos de regeneração urbana a grande escala são multilaterais e multidimensionais.

A presença de uma progressão cronológica, a ideia de catalogação metódica de zonas e o foco na dimensão cultural destes processos (dimensão humana, em última análise) tornam este projecto uma ferramenta potencialmente importante para pensar as cidades e sua história.

EN_

The Glasgow Renaissance, a project of documentation, recording and memory, reminding that the processes of large-scale urban regeneration are multilateral and multidimensional.

The presence of a chronological progression, the idea of methodical catalogation of zones and the focus on the cultural dimension of these endeavours (the human dimension, ultimately) make this project a potentially important tool for thinking about cities and their history.

___________________________________________

pt_

Caso não seja possível comentar o post através da caixa de comentários, por favor envie o seu contributo para imaterialarquitectura@hotmail.com

Deste modo, ele será acrescentado ao post-base, integrando todos os seus elementos multimedia (imagens, videos, etc).

en_

In the event of problems using the comment box, please send your contribution to imaterialarquitectura@hotmail.com 
It can then be added to the initial post, including all its multimedia elements (images, videos, etc).

700.000 fotografias do Portugal colonial I 700.000 photographs of colonial Portugal

PT_

"Mais de 700 mil fotografias do Portugal colonial vão estar disponíveis para consulta online. As imagens estão a ser digitalizadas dos acervos do Arquivo Histórico Ultramarino e do Instituto de Investigação Científica Tropical. Neste momento já é possível consultar perto de 20 mil destas fotografias no site do Arquivo Científico Tropial Digital (http://actd.iict.pt/) (...)

(...) Segundo disse Catarina Marques, responsável pelo espólio do Instituto de Investigação Científica Tropical e pela digitalização das imagens, as fotografias têm diversas proveniências e temáticas, sendo a mais antiga de 1860 e as mais recentes de 1974. (...)"

Excerto do texto da associação / blog Dá Fala (http://www.buala.org/pt/da-fala)

Home page:

http://actd.iict.pt/

Pesquisa do catálogo fotográfico:

http://actd.iict.pt/community/actd:FOTO


EN_
"More than 700 thousand photographs from colonial Portugal will be available for online visit. The images are being scanned from the collection of the Arquivo Histórico Ultramarino and the Instituto de Investigação Científica Tropical. At this moment it is possible to search close to 20 thousand of these photographs at the Arquivo Científico Tropial Digital website (http://actd.iict.pt/) (...)

(...) According to Catarina Marques, responsible for the assets of the Instituto de Investigação Científica Tropical and for scanning the image, the prhotographs have different origins and themes, dating the oldest of them from 1860 and the most recent from 1974. (...)"

Excerpt from the text by Dá Fala association / blog (http://www.buala.org/pt/da-fala)

Image sources:

1 - http://actd.iict.pt/view/actd:AHUD27986

2 - http://actd.iict.pt/view/actd:AHUD6571

3 - http://actd.iict.pt/view/actd:AHUD2428

___________________________________________

pt_

Caso não seja possível comentar o post através da caixa de comentários, por favor envie o seu contributo para imaterialarquitectura@hotmail.com

Deste modo, ele será acrescentado ao post-base, integrando todos os seus elementos multimedia (imagens, videos, etc).

en_

In the event of problems using the comment box, please send your contribution to imaterialarquitectura@hotmail.com 
It can then be added to the initial post, including all its multimedia elements (images, videos, etc).

"Du Plateau Beaubourg au Centre Georges Pompidou", C.G.P.; ed. 1987

"Du Plateau Beaubourg au Centre Georges Pompidou", C.G.P.; ed. 1987

___________________________________________

pt_

Caso não seja possível comentar o post através da caixa de comentários, por favor envie o seu contributo para imaterialarquitectura@hotmail.com

Deste modo, ele será acrescentado ao post-base, integrando todos os seus elementos multimedia (imagens, videos, etc).

en_

In the event of problems using the comment box, please send your contribution to imaterialarquitectura@hotmail.com

It can then be added to the initial post, including all its multimedia elements (images, videos, etc).