Por uma arquitectura espontânea I Towards a spontaneous architecture

Playhouse / La Casita - Anna & Eugeni Bach

PT_

"Fazer arquitectura vem de uma vontade interior, antes de tudo"*

"Espontâneo" como sinónimo de necessário e motivado pela vontade de experimentação de temas e formas a uma escala não necessariamente institucional ou afastada da humana.

EN_

"Producing architecture comes from an inner will, first of all"*
"Spontaneous" as a synonym  of necessary and driven by the will to experiment with themes and forms in a scale which is not necessarily institutional or distant from the human one.

*Sofia von Ellrichausen (Pezo von Ellrichausen)

___________________________________________

pt_

Caso não seja possível comentar o post através da caixa de comentários, por favor envie o seu contributo para imaterialarquitectura@hotmail.com

Deste modo, ele será acrescentado ao post-base, integrando todos os seus elementos multimedia (imagens, videos, etc).

en_

In the event of problems using the comment box, please send your contribution to imaterialarquitectura@hotmail.com 
It can then be added to the initial post, including all its multimedia elements (images, videos, etc).