Wednesday 19 June 2013

James Turrell: "We create the reality we live in"


PT_
Percepção, sugestão, espaço intersticial. Como numa fotografia, o valor do sugerido é frequentemente maior do que o imediatamente visível. A acção imaginada, ou criada, pelo observador é a acção real, ainda que possa não ser, na realidade.

EN_

Perception, suggestion, interstitial space. As with a photograph, the value of what is suggested is frequently greater than what is immediately visble.  The action imagined or created by the observer
 is the real action, although it may not be, in reality.


No comments:

Post a Comment